سارای ناناز من سارای ناناز من ، تا این لحظه: 10 سال و 9 ماه و 8 روز سن داره

سارای ناز من

معنی اسم دخترم

1392/8/3 23:34
نویسنده : مامان عذرا
1,441 بازدید
اشتراک گذاری

سارای گلم انتخاب اسم تو از خیلی وقت قبل بوده

باباجون از اول ازدواجمون همیشه میگفت اگه دختر داشته باشیم اسمشو میذاریم سارا وما دختر دار شدیم و اسم سارا رو برای تو انتخاب کردیم.امیدوارم اسمتو دوس داشته باشی گل قشنگ من

 

اینم معانی اسمت در زبان های مختلف:

سارا
«زیباترین اسم دنیا»

به دلیل سادگی و روانی این اسم، و همچنین ترتیب زیبا و گوش نواز واج ها در این واژه ، از گذشته های بسیار دور، در گویشها و زبانهای ملل مختلف جهان به طور مجزا مورد استفاده قرار گرفت، لذا در هر زبان معنا و مفهومی جالب و خاص همان گویش دارد.

هم اکنون نیز شاید تنها نامی باشد که در اکثر زبانهای جهان با معنایی خاص همان زبان مورد استفاده قرار میگیرد. همچنین نتیجه تحقیقی که بر روی اسامی مورد استفاده در ایالات متحده انجام شد، این بود که که محبوب ترین نام دختر در این کشور است. 

سارا در زبان انگلیسی به دو شکل sara و sarah نوشته میشود، که هیچ تفاوتی در معنی آنها وجود ندارد. ولی شکل دوم در انگلیسی آمریکایی رایج تر است.

از بحث فی المعانی والمفاهیم(!) این نام عزیز نتایج ارزشمندی حاصل میشود که ذکر چکیده ای از آنها خالی از لطف نیست:گفته میشود که اسم سارا ابتدا در زبان عبری مورد استفاده قرار گرفته ،و نام همسر حضرت ابراهیم نیز بوده. البته بعضی گویند که نام وی "ساره" بوده ولی در واقع "ساره" همان "سارا" ست که در زبان عربی به دلیل عادت اعراب به استفاده از"ة" در انتهای نامهای دخترانه اینگونه تلفظ میگشته. و در این زبان به معنای "جاری و روان" است.

 در زبان فارسی سارا به معنای زلال، پاک ،بی قل و غش است. و گاه شعرا در اشعار قدیمی فارسی، برای تأکید بر خالص و ناب بودن زر از این واژه یاری می جستند.مثلا

 در زبان کردی سارا به معنی "دشت و دمن" است و به کار می رود.

سارا در زبان انگلیسی سه معنای مختلف دارد.

مترادف با واژه های Excellent به معنی بسیار خوب و Pure به معنی پاک ،عفیف و پاکیزه، معصوم وبی گناه؛ خالص، ناب و بی غش است،(که در معنی اخیر با زبان فارسی مشترک است) و همچنین pransses به معنی پرنسس یا شاهزاده خانم.

پسندها (0)
شما اولین مشوق باشید!

نظرات (2)

خواب گو
2 آبان 92 7:57
سلام دوست من وبلاگ جالبی دارید. برای شما آرزوی موفقیت دارم.
ourlady
6 آبان 92 12:08
هر وقت پای سیستم میشینم اول میام وبلاگ دخترتو چک می کنم نمی دونم چرا؟ خخخخ....


قربونت برم عزیزم
فکر کنم یه نیرویی تو رو به این سمت میکشه
به هر حال ممنون از لطفت